Bartender

Bartender 4 lets you organize your menu bar icons, by hiding them, rearranging them, show hidden items with a click or keyboard shortcut and have icons show when they update.